4日（水）は、ジェトロ富山、高岡市の主催による海外バイヤー招へい商談会があり、参加しました。
海外バイヤーとの接触はもちろん初。備忘録として簡単に振り返っておきます。
弊社としては、今回は商談というよりは面談という感じ。世界有数のバイヤーの目から、弊社の現状の商品がどのような評価を受けるかをいろいろ聞く事ができました。
お話したのは、イタリア・ミラノのアフォリズマ社、七夕書店という日本の品ばかりを販売しているお店を経営している。
もう一つがアラブ首長国連邦・ドバイの！、AWロスタマニ社。ドバイで小売店経営とネット販売運営をしている。
現時点では、すぐに取り扱ってもらえるものは（当然）なかった。でもいろいろ参考になる話を聞けました。
マーケットイン、プロダクトアウト。
今回立ち会ってくれたＴさん（ハルちゃん）から教えてもらった言葉。今後の指針にしたいと思います。
大変ためになり、貴重な経験をさせていただきました。
引き続き頑張りたいと思います。
＊翌日の北日本新聞に掲載されており、なんと自分たちが写っていました(笑) 手前右側のグレーの上着が自分ですが、これではわかりませんね(笑) でも嬉しい！
